It is a good book. The design is beautiful and stylish.
However, I should be finishing my own book, not translating a book written by someone else. But I took on the job for various reasons, including the commentary.
Buckingham’s bird’s-eye view and boldness are fabulous. However, East Asia, including Japan, has a relatively unique media environment. We have our own experiences and thoughts.
I will do my best to create my own work from now on.